Englisch - Wortfokus

Fertig werden mit Sünde

admin — Sun, 26 Apr 2026 12:12:07 +0000

In dieser Rede spricht der Prediger davon, dass man aufhört mit der Sünde. Dies ist notwendig zu hören, für einen jeden – auch für mich. Es ist nicht damit getan dass wir uns an Jesu Kreuzigung erfreuen, auch wenn diese als Grundlage sehr wichtig ist. Ohne dieses Wissen dass ich durch Jesu Tod gerecht gemacht wurde und dass die Sünde nun keine macht mehr hat über mich, habe ich keine möglichkeit frei von Sünden zu werden. Wir müssen zuerst mit unseren Sünden zu Jesus kommen um Vergebung zu erhalten.

Aber wir sollen auch fertig werden mit der Sünde – sei es im Bereich der sexuellen Lüste, aber auch Dinge wie Lästerung und Stolz. Alles in allem soll durch den Glauben an Jesus Christus in den Tod gegeben werden. Und wir laufen hier ein ganzes Leben lang unseren Weg. Wir treffen hier und da Leute oder sind in einer Gemeinde, wo wir einander stärken können, aber schlussendlich muss jeder für sich selber den Weg gehen. Manche schauen vielleicht auf einen Prediger hoch, der eine besonders gute Gabe zum Sprechen (oder Predigen) hat. Oder jemand der besonders viel Weisheit hat – und so weiter. Aber am Ende unseres Lebens, wird Gott uns nicht fragen ob wir diesen oder jenen Prediger gehört haben – Obschon ich natürlich sehr dankbar für solche Männer bin, die mir den Weg zeigen – Gott wird uns stattdessen nach unserem Leben fragen. Möchtest du dann nur sagen können dass Jesus für dich gestorben ist und dass ist alles?
Sieh Paulus an, wie begeistert er war – oder vielleicht andere Personen die du kennst. Ich meine damit nicht dass wir nun alle Prediger werden müssen. Dies ist eine Gabe von Gott. Wir sollen aber unser Leben so gestalten dass wir in Heiligung stehen – also mehr und mehr von unseren Sünden sehen und diese auch aufgeben. Wir sollen fertig werden mit der in uns wohnenden Sünde.

Und dazu hat uns Jesus Christus die Gnade gegeben. Lob und Preis sei ihm dafür, dass ich nicht mehr in meinen Sünden Leben muss. Sondern unser alter Mensch wird durch die Taufe mit Christus abgelegt und ein neuer Mensch soll erscheinen, der mehr und mehr sich Jesus gleicht.

Laufe diesen Weg zum Himmelreich – dort wo wir einst die Helden der Bibel treffen können: Abraham, Paulus und unseren Erlöser Jesus Christus selber.

The post Fertig werden mit Sünde first appeared on Wortfokus.

Gottes Liebe durch Hosea

admin — Sat, 21 Mar 2026 14:02:00 +0000

In diesem animierten Film wird die Geschichte von Hosea und Gomer vorgestellt. Denk, dass wir solch eine Liebe von unserem Gott erfahren dürfen. Dies soll uns wirklich demütig machen. Diese Geschichte kann dazu führen, dass wir Gott mehr verstehen und unsere Liebe zu ihm wächst.

The post Gottes Liebe durch Hosea first appeared on Wortfokus.

Pilgrims Progress

admin — Thu, 19 Mar 2026 22:23:25 +0000

Dies ist eine interessante und hilfreiche Geschichte, eines Mannes der sich ganz für Jesus entschieden hat und Gott sei gelobt, dass wir auch die Gnade erhalten haben. Mögen wir bis ans Lebensende treu bleiben und einander aufmuntern. Denke darüber nach, wo du vielleicht falsch liegst und komme wieder zu Gott – werde nicht mutlos, sondern stehe wieder auf, bitt Gott um Hilfe – er wird dich stärken. Gottes Wort ist mächtiger wie Satan und niemand kann uns davon abbringen, wenn wir nur treulich auf den Herrn vertrauen und hören.
Freunde können wegfallen – Menschen lachen über dich, aber in allem sollen wir nicht unseren Glauben an Jesus Christus loslassen.
Bald wird Jesus kommen und uns Heimholen – welch ein Tag, wenn dies geschieht.

Hier wird diese Geschichte in einer Kurzfassung auf Englisch erzählt.

Dies ist eine Verfilmung auf Deutsch:

Und in Englisch:

Hier sind noch weitere interessante Links:

https://www.pilgrims.movie

https://www.gutenberg.org/ebooks/70845

https://deutsch.cfcindia.com/de/article/pilgrims-progress-what-we-can-learn-from-it

The post Pilgrims Progress first appeared on Wortfokus.